Ur beltzak, pandemiaren iragarle