Xabier Amuriza: "Creo que he logrado que Etxepare siga siendo Etxepare, pero que su texto sea inteligible"

Publicado: 07/12/2021 18:21 (UTC+1) Última actualización: 07/12/2021 18:21 (UTC+1)

El escritor y bertsolari Xabier Amuriza publica una versión en batua de 'Linguae Vasconum Primitiae', del sacerdote bajonavarro Bernat Etxepare. Editado en 1545, fue el primer libro impreso íntegramente en euskera. Amuriza ha intentado "ser fiel al contenido y también a su estilo y a su aire".