Guía para ver las hogueras de San Juan en San Sebastián

Euskaraz irakurri: Donibane bezperako suak Donostian ikusteko gida

23 de junio de 2018, víspera de San Juan Bautista, noche en la que se encienden hogueras para, según la tradición de origen pagano, dar más fuerza al sol, puesto que tras el solsticio de verano comienza a perder fuerza y los días comienzan a ser más cortos.

Como cada año, en San Sebastián, los donostiarras participarán en la fiesta que, también en 2018, acogerá el baile alrededor del árbol de la Plaza de la Constitución la Soka Dantza, a las 19:00 horas.

En el acto participarán el alcalde y los concejales, con la ayuda de los dantzaris de Goizaldi y acompañados por la Banda Municipal de Txistularis.

A continuación, "se dará fuego al árbol y aquellos asistentes que así lo deseen podrán cumplir con la tradición y llevarse un trozo de la corteza", según informa el Consistorio de la capital guipuzcoana. Después, romería a cargo de la Banda Municipal de Txistularis.

Así, además del fuego de la Plaza de la Constitución, hay una serie de hogueras de San Juan programadas en los barrios, en áreas públicas, éstos son:

1. Aieteko San Joan sua - AA.VV. de Aiete - Lantxabe, de 18:00-24:00 horas.

2. Alde Zaharreko San Joan sua - Karramarrotar Gorria Kaiko Jaien Elkartea, 19:30-23:00 horas.

3. Loiolako San joan bezpera - Loiolako Jai Batzordea, 20:00-23:00 horas.

4. San Joan Festa Martutene - AA.VV. Sarroeta Elkartea, 22:00-00:00 horas.

5. San Joan Jaiak Intxaurrondon - Plazara Goaz, 22:00-23:45 horas.

6. San Joan sua Amara Berri - Ikasbide Kultur Elkartea, 21:00-23:30 horas.

7. San Joan sua Amara Zaharra - Donosti Berri Elkartea / Mamur Aisialdi Taldea, 20:00-24:00 horas.

8. San Joan sua Antiguako San Juan Jaiak - Antiguotarrak Euskal Dantza Taldea, 22:00-23:30 horas.

9. San Joan sua Herrera auzoetako Jaiak - Herripe Auzo Elkartea, 20:00-24:00.

10. San Joan sua Igeldo auzoetako Jaiak - Ttonttorro Jai Batzordea, 22:00-23:30 horas.

11. San Joan sua Lorea, 17:00-01:00 horas.

12. San Joan sua Oletako Jaiak - Oletako Jaiak San Juan Batzordea, 24:00 horas.

13. San Joan sua Sagues - Uliako Auzo Elkartea, 19:00-24:00 horas.

14. San Joan sua San Roque, 22:00-24:00 horas.

15. San Joan sua Txomin - Lanberri / Txomin Enea Auzo Elkartea, 21:00-01:00 horas.

16. Udafest Bidebieta - Asociación Cultural Thamessis, desde las 16:00-24:00 horas.

17. San Joan sua Morlans - Morlanstarrak Auzo Elkartea, 19:00-01:00 horas.

Medidas de precaución

La primera recomendación a seguir con las hogueras es seguir las instrucciones de las autoridades municipales en relación a las zonas habilitadas para ello y a las medidas preventivas a tomar.

De igual modo se recomienda no encender las hogueras en zonas cercanas a áreas arboladas o de cultivo, así como respetar una distancia de seguridad de al menos 15 metros respecto a los vehículos, viviendas, etc.

En el caso de que la hoguera se instale sobre el asfalto lo aconsejable será colocar una chapa de metal gruesa que lo proteja y evite daños materiales en el mismo. Se recomienda además utilizar exclusivamente madera y nunca materiales como sprays, plásticos o neumáticos.

También se aconseja no saltar por encima de las llamas para evitar posibles quemaduras, especialmente si se ha consumido alcohol, dado que su ingesta excesiva puede provocar situaciones de auténtico riesgo.

Además, una vez concluida la actividad, es preciso comprobar que la hoguera se encuentra totalmente apagada.