Jon Gerediaga, Harkaitz Cano y David de las Heras, premios Euskadi de Literatura

Las obras Zeru-lurren liburua (Jon Gerediaga), Mundua pitzatuta dago baina hantxe gabiltza oinez (Harkaitz Cano) y Campos de Castilla (David de las Heras) son las ganadoras del premio Euskadi de Literatura en las modalidades de Literatura en Euskera, Literatura Infantil y Juvenil en Euskera e Ilustración de Obra Literaria respectivamente, tal y como ha anunciado esta mañana en Bilbao la vicelehendakari primera y consejera de Cultura y Política Lingüística, Ibone Bengoetxea.

Cada una de las personas premiadas recibirá un premio de 18 000 euros, a los que se pueden sumar otros 4000 euros si su trabajo se traduce a otro idioma. Los ganadores o ganadoras de las cuatro modalidades del premio Euskadi que faltan por desvelar, Literatura en Castellano, Traducción Literaria al Euskera, Ensayo en Euskera y Ensayo en Castellano, se anunciarán la próxima semana, y los galardones se entregarán el 21 de noviembre en el museo Artium de Vitoria-Gasteiz.

El jurado del premio de Literatura en Euskera (compuesto por Arantxa Urretabizkaia, Maite Lopez las Heras, Alexander Gurrutxaga, Ane Labaka y Mikel Ayerbe) ha considerado que la obra Zeru-lurren liburua de Jon Gerediaga es "una reflexión poética que parte de la observación de la naturaleza" y "enfrenta al ser humano a su dolor". "La poesía de Gerediaga es una poesía que defiende lo que ha de perdurar", ha valorado el jurado.

Es el cuarto poemario que consigue el premio en la categoría de Literatura en Euskera desde 1997 tras Linbotarrak (Asier Serrano) en 2017, Egunsentiaren esku izoztuak (Xabier Lete) en 2005 y Galderen geografia (Felipe Juaristi) en 1998.

Por otro lado, el jurado de la modalidad de Literatura Infantil y Juvenil en Euskera (Patxi Zubizarreta, Larraitz Idarreta, Xabier Etxaniz, Naroa Zubillaga eta Ruben Ruiz) ha decidido que el premio sea para Harkaitz Cano por Mundua pitzatuta dago baina hantxe gabiltza oinez; este será el cuarto premio Euskadi de Literatura.

En opinión de las y los miembros del jurado, el libro ilustrado por Isabel Herguera Mundua pitzatuta dago baina hantxe gabiltza oinez "rinde homenaje a las bibliotecas", supone "una invitación al optimismo" y "más allá de la literatura, trata la muerte, el amor, las relaciones familiares y otros tantos temas universales".

Sobre Campos de Castilla, de David de las Heras, el jurado considera que se trata de "una obra redonda" y señala que "ha utilizado con maestría todas las técnicas y formas, convirtiendo la ilustración en poesía". De las Heras ha realizado una atrevida interpretación del clásico libro de Antonio Machado.